Студия «Гибли» — классика японской анимации
Об аниме студии Гибли слышали даже многие
из тех людей, что совершенно далеки от японской анимации.
Невероятные по красоте и доброте мультфильмы нравятся и взрослым, и малышам. Обычно за создание этих анимационных шедевров благодарят
знаменитого аниматора Хаяо Миядзаки. В действительности
анимационная студия Гибли – это не только дедушка Миядзаки. Это большой штат талантливых художников
с индивидуальными стилями и подходами к работе.
На логотипе компании изображен персонаж Тоторо из фильма Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо»
Несколько аниме-фильмов, созданных Гибли, были удостоены награды «The Anime Grand Prix» журналом «Animage», включая «Небесный замок Лапута»
в 1986 году, «Мой сосед Тоторо» в 1988 году и «Ведьмина служба доставки» в 1989 году. В 2002 году «Унесённые призраками» получил «Оскар за лучший
анимационный фильм». Это был первый аниме-фильм, получивший премию «Оскар».
Основатели студии Ghibli (слева направо)
- Хаяо Миядзаки
- Тосио Судзуки
- Исао Такахата
Студия Гибли основана тремя талантливыми людьми: режиссерами-мультипликаторами Хаяо Миядзаки и Исао Такахата, а также продюсером Тосио Судзуки.
Она появилась в 1985 году, хотя их первый проект, полнометражный анимационный фильм "Навсикая из Долины ветров", был выпущен годом ранее. Их первый
фильм был основан на манге с тем же названием и изначально планировался в сериальном формате, но редактор предложил выпустить его в виде полнометражного фильма.
Этот риск был оправдан, и "Навсикая" стала невероятно успешной. С тех пор студия Гибли специализируется на создании полнометражных анимационных проектов.
В 1996 году они заключили контракт с компанией Disney на международный прокат и частичное финансирование проектов.
Как появилось название студии
Название студии дал Хаяо Миядзаки, который с детства увлекался авиацией, а его отец был конструктором
самолетов. Термин «Ghibli» итальянский. Так назывался один из боевых самолетов времен Второй мировой
войны Ca.309 от авиастроительной компании «Caproni». В свою очередь, это название самолета произошло
от африканского наименования горячих ветров, дующих с юго-востока. Давая название Гибли, Миядзаки подразумевал,
что его компания внесет много свежих идей в мир анимационного производства, будет словно «дуновение ветра».
Правильно слово произносится как «гибли». Но вот англоязычные зрители, в силу диалекта, коверкают произношение,говорят «дзибли» или «джибли». Да и японцы жутко искажают слово, выговаривают «джибури» (яп. スタジオジブリ). Такое коверканье названия обусловлено тем, что в японской фонетике невозможно отдельное произношение согласной фонемы «б» без гласной, поэтому японцы говорят «бу». Также в японской артикуляции отсутствует фонема «л», вместо него японцы выговаривают «р».
Наиболее известны следующие работы студии Гибли от молодой плеяды мультипликаторов:
- «Здесь слышен океан» 1993 года от режиссера Томоми Мотидзуки. Фильм оказался не очень успешным, несмотря на отличную анимацию, так как был выпущен с запозданием и с превышением бюджета;
- «Шепот сердца» 1995 года от режиссера Кондо Ёсифуми;
- «Возвращение кота» 2002 года от Хироюки Мориту;
- «Сказания Земноморья» 2006 года от Горо Миядзаки, сына основателя. Проект тоже не удался, был принижен критиками;
- «Воспоминания о Марни» 2014 года от Хиромаса Ёнэбаяси.